juttu

juttu
1) дело
2) рассказ, анекдот, история, шутливый рассказ, байка

kasku, vitsi, anekdootti, pilajuttu

* * *
1) расска́з; исто́рия
2) исто́рия, слу́чай

hänelle sattui kumma juttu — с ним случи́ласть стра́нная исто́рия

3) де́ло, вещь feminiini, шту́ка puhekielessä

se on eri juttu — э́то друго́е де́ло

se on pikku juttu — э́то пустяки́

4) статья́ (lehdessä)

etusivun juttu — статья́ на пе́рвой полосе́


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "juttu" в других словарях:

  • juttu — • juttu, historia, kasku, kertomus, tarina, taru …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • juttu — pääasia Tiätsä ees, mikä täs on tää juttu? …   Suomen slangisanakirjaa

  • fakta\ juttu\ /\ fakta\ bisnes — varma asia / v tieto / v:sti toimiva Se on fakta juttu, turha aukoo enää päätä …   Suomen slangisanakirjaa

  • asia — • juttu, kysymys, seikka, tapaus, ilmiö • juttu, kysymys, seikka, tapaus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kasku — • juttu, historia, kasku, kertomus, tarina, taru …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tarina — • juttu, historia, kasku, kertomus, tarina, taru …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • juitsu — juttu / asia / teko / niksi / temppu   …   Suomen slangisanakirjaa

  • juusto — juttu / asia / tehtävä   …   Suomen slangisanakirjaa

  • keissi — juttu / tapahtuma / tapaus / (case) / keksintö   …   Suomen slangisanakirjaa

  • stoori — juttu / kertomus / tarina Pena oli kova jätkä kertoo aina stooreja …   Suomen slangisanakirjaa

  • Timo Koivusalo — Timo Johannes Koivusalo (born October 31, 1963 in Pori, Finland) is a Finnish actor, director, writer, columnist, composer and musician. His most successful film to date was Rentun Ruusu, which debuted in the movie theaters in 2001. He has… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»